Гомеопатическая терапия экзантемы у лошади с помощью Sulfur

 

Перевод статьи Svenja Thiede. Homöopathische Therapie eines flechtenartigen Exanthems mit Sulfur // Zeitschrift für Ganzheitliche Tiermedizin. — . — 2014; 28. — Р. 39–43.

 

Благодарю за помощь в переводе Olga Zeuss

 

Резюме

 

Тематическое исследование описывает поиск гомеопатического средства и протекание лечения у ганноверского мерина с лишаеподобной экзантемой (стрептококковый дерматит ?). Сульфур C 1000 показал свою эффективность. В отчете идёт речь о четырнадцатилетнем ганноверском мерине по кличке Petzi, которого мне представили 22. 01. 2006.

 

Вступительное слово

 

У Петци всегда были изменения кожи, которые, согласно владелице (сама ветеринар), выглядели как грибок. Обработка Имаверолом (Imaverol), противомикотическим средством с действующим веществом Эниконазол (Enilkonazol) приводила к выздоровлению, вакцинация против дерматофитов все только ухудшила. Изменения были у него с самого начала, они иногда располагаются в зоне седла так, что верховая езда становится невозможной. Кроме того, у него астма (COPD), которая протекала уже 4-5 года бессимптомно. У Петци очень сильная (твёрдая) поясница, в связи с чем его можно использовать только ограниченно. С ним обходятся немного как с инвалидом.

 

Содержание: семейная лошадь, отдых, конюшня непосредственно рядом с домом, содержание в открытом загоне. Петци стоит вместе с более молодым мерином Анди, который появился ещё жеребёнком. Недалеко стоят ещё два пони, у которых отдельная конюшня. На ферме живут двое детей, две собаки, кошки, куры, утки, которые иногда проходят через загон или конюшню. Петци гоняют на корде и на платке на нем скачут.

- не любит чтобы рядом были другие лошади, редко общается с другими лошадьми

- изменения на коже часто располагаются в основном на одной стороне, на другой их мало; стороны меняются

- раньше изменения были преимущественно в период линьки, сейчас постоянно

- волосы не ломаются, но при этом легко выдергиваются на местах поражений, снизу на волосы приклеена серая перхоть (замечание: выглядит нетипично для грибковых поражений)

- получает мокрое сено (из-за COPD), но сухое сено стоит рядом; один раз задыхался (получил плохое сено? Что-то другое ?)

- во время одного приступа астмы однократно получил кортизон (приступ без кашля, вздувшиеся ноздри), это было несколько лет назад прошлой осенью кашель около двух месяцев при беге рысью , сейчас дыхание без особенностей

- спина - постоянные боли? Рентген без особенностей (было подозрение на перекрывающиеся спинные отростки, но отрицательно)

- на сегодняшний день хромота справа снизу, Хромота висящей конечности?, лодыжка без особенностей, артроз копыта?

- седые волосы на крупе

- он очень чувствителен, всегда сразу обижается, особенно если его просят что-то сделать, а он, по его мнению, делает все возможное, а вы не удовлетворены. Тогда он прижимает уши, мотает головой, угрожает. Хозяйка говорит: "Возможно, он пользуется тем, что к нему относятся как к инвалиду?»

- если хозяйка подстраивается под него, тогда у Петци всё получается. Когда она энергична, все вдруг получается, нет никаких признаков проблем - со спиной - поэтому есть подозрение на проблемы при эксплуатации.

- Он не любит, когда его седлают, уходит, избегает, но не прижимает уши, не нуждается в подпруге, ни одно седло не подходит должным образом из-за формы его спины.

- Сесть в седло - не проблема (он выглядит побеждённым)

- При верховой езде хорошо себя ведет, не прыгает, не сопротивляется

- не любит детей и животных, уходит, прижимает уши, бьет головой

- никуда не кусался и не бил

- не выносит дождь , тогда идёт в стойло (замечание хозяйки: возможно, вода накапливается на спине ? )

- мало пьёт, однако макает сено в воду и мнёт

- в жаркую погоду из-за мушек стоит в стойле

- не лежит на солнце

- никогда не ложится, иногда перекатывается, не спит лежа - беспокойство из-за другого мерина Энди, теперь спит один,

- много катается (в основном с покрывалом, когда идет дождь), облеплен грязью

- любит покрывало от дождя, стоит на улице под проливным дождем,

- любит стоять на улице ночью

- краткосрочно принимал цинк, витамин С, растительное масло

- принимал порошком имбиря (противовоспалительное! ): он чувствовал себя лучше, хорошо бегал, был "бодрым", счастливым, кожа, возможно (?) стала немного лучше.

- Он абсолютно привередлив, в его еду ничего нельзя добавлять, но имбирь (острый!) - это не проблема.

- Раньше он был доминирующим, был легко раздражительным и агрессивным. Теперь Анди стал главным с тех пор, как он вырос. Когда Анди отсутствует, он спокойно ждет, иногда поскуливает. Анди, очевидно, является фактором стресса.Был бы ли он счастливее без него?

- в одиночестве ему не страшно

- любит пони, обнимается с Плутишкой

- никогда не было проблем с ЖКТ

- выглядит старше своего возраста, глазницы заметно впавшие

 

Общее обследование без особенных находок

 

Поражения кожи, которые я видел, не похожи на кожный грибок. Предыдущее бактериологическое обследование выявило высокий уровень Streptococcus equi ssp. equi. У других лошадей никогда не было таких поражений кожи.

 

Диагноз: лишаеподобная экзантема неизвестной этиологии.

 

Дифференциальная диагностика

 

Реакция кожных поражений на имаверол (энилконазол) позволяет предположить наличие дерматофитии. Однако дерматофитов обнаружить не удалось, а вакцинация ухудшила состояние. У Петци изменения происходят уже много лет, и ни у одного из других животных или у детей не появилось кожных грибков.

 

Дерматофиты вездесущи и могут легко расти на поврежденной коже, но в данном случае они не являются причиной. Предыдущее бактериологическое обследование выявило большое количество бактерий Streptococcus equi ssp. equi. Это микроб нормальной флоры лошади, который при определенных обстоятельствах может привести к инфекционным заболеваниям, таким как друза или ринит (с вторичным образованием абсцессов в региональных лимфатических узлах). Выделение бактерий с повреждений кожи может также рассматриваться как вторичная колонизация предварительно поврежденной кожи.

 

Гомеопатическая диагностика

 

Иерархизация в соответствии правилом Геринга-Крейтца

 

Симптом параграфа § 153. Конечно, это нечто особенное для лошади, если она любит быть одна, но, конечно, это также зависит от возможной компании.

 

Где?

Кожа: лицо, шея, грудь, спина

экзема размером от монеты до ладони: серые корочки, желтые засохшие выделения, позже эрозии кожи, волосы, которые легко выдергиваются, но не ломаются

 

Как?

Кожа сначала не болезненная, только лишь когда кожа уже повреждена

Нет зуда

 

Модальности?

Раньше преимущественно при смене шерсти, сейчас всегда

Имбирь (противовоспалительное, кожа не становится лучше, но он лучше ходит)

дождь (без покрывала), теснота, телесный контакт, Анди (?)

 

Чем сопровождается?

Легкие: приступы астмы с расширенными ноздрями, несколько лет назад, спорадически; однократный кашель, возник при беге рысью осенью прошлого года

Спина: поясница. Боль?

Ноги: периодическая хромота; артрит? (без дальнейшего описания)

 

Кто он?

Гордый, легко обижается и подвергается личным нападкам

Любит одиночество

Капризен, привередлив в еде, чувствительный

 

Реперторизация

 

Поскольку в то время я мало что знал об "астме", я не учитывал это в реперторизации (табл. 1).

Ум - надменный, высокомерный

Ум - обижается легко

Ум - отвращение к компании – в одиночестве лучше

Общее - Прикосновение — Хуже

Ум - общество - отвращение к — одному, лучше

Ум — Чувствительный

Кожа — Высыпания — Экзантема

Кожа - Высыпания - корочки - Желтые

Кожа - Высыпания - корочки- серые

Кожа — Высыпания - Безболезненные

Кожа — Высыпания - шелушащаяся

Кожа — Высыпания - подавленые

Спина — Искривление позвоночника

Спина — Скованность

Общее - Погода - Влажная - Хуже

 

 

Гомеопатическая терапия

 

Петци принимает Sulfur C1000, 3 глобулы на слизистую оболочку рта.

 

Обоснование выбора средства

 

Для Sulfur типичны изменения кожи, особенно желтые (= сернистого цвета) выделения. Сульфур также лечит астму, которая чередуется с патологическими проявлениями на коже. Сульфур - это средство для устранения последствий подавления симптомов болезни (здесь с имаверолом, ранее кортизоном). Третья область, сильно затронутая при сульфуре, - это суставы, которые опухают (сульфат хондроитина в суставном хряще уменьшается за счет распада сульфата, содержание сульфата в суставной жидкости увеличивается, хрящ больше не может поглощать так много воды - серосодержащие ванны для тела используются для больных полиартритом). Влажная холодная погода ухудшает состояние. Сульфур не любит воду (у Петци нет проблем с водой). Искривление позвоночника, мышечное напряжение, мышечная слабость.

 

Внимательный, хочет учиться, умный, но не хватает "решительности", поэтому требуется некоторое давление на него; замкнутый, не подпускает всех близко к себе, иногда агрессивно защищается.

 

Дифференциальные средства

Lycopodium раздражительный, ворчливый, доминирующий по отношению к более слабым, покорный по отношению к авторитетам, не любит оставаться один, но не нуждается в прямом контакте, сильная одышка с заложенностью носа, отхаркивание слизи не приносит облегчения, усталость утром, истощение вечером

Staphisagria нервная слабость, очень чувствительна к малейшим умственным и эмоциональным впечатлениям, ищет комфорт и удовольствия, очень беспокоен, оказывает сопротивление, зуд

Phosphorus не может быть один, ласковый, сердечный характер, сострадательный.

Belladonna утонченная, сговорчивая, когда здорова, внезапно раздражительная и вспыльчивая до злобности, когда больна. Болезни возникают внезапно и бурно, заканчиваются внезапно; мышечное напряжение приходит внезапно, меняет место, уходит внезапно, суставы внезапно воспаляются, воспаление кожи с внезапным жаром, покраснением, отеком, папулами, пустулами.

Sepia. Состояния, вызванные застоем, отёкшие ноги, запор, слабость соединительной ткани, мышечная слабость, вялость, незаинтересованность, замкнутость, хочет, чтобы его оставили в покое, нуждается в движении и новых стимулах, одиночка, который может быть один, но нуждается в визуальном контакте с сородичами; мышечное напряжение, слабость в спине; экзема на сгибах суставов, зуд (голова, шея, грива), утолщенная кожа, круговой лишай

Lachesis. Инфекционные заболевания, угрожающий сепсис, гнойные процессы; сильный, изнуряющий раздражающий кашель; напряжение мышц шеи, плеча, слева; грибок кожи (слева).

Silicea. Дружелюбный, чувствительный, но также упрямый и с скованностью в шее, тревожный, напряженный, непокорный; астматические жалобы; слабый позвоночник, гнойные воспаления, глубоко расположенные абсцессы, сочащиеся высыпания

Calcium carbonicum. Крепкий и добродушный, спокойный, возбуждается при перегрузке, может бурно реагировать на сильное давление (седло); слабость в спине (дегенеративная); сыпи, везикулы, пустулы, зуд, струпья, склонность к гнойным выделениям

Mercurius Вонючие выделения, повреждение слизистой оболочки, "живой барометр", очень чувствителен к погоде, усиливается при холоде и сырости, вонючий пот, недовольство.

 

Обоснование выбора потенции

 

Причина - кожные высыпания, но у Петци есть явные симптомы на ментальном и эмоциональном уровне, поэтому я ожидаю регуляции жизненных сил с помощью С1000.

 

Протекание

 

Прием Сульфур 1.02.2006 утром.

 

Телефонный звонок поздно вечером: очень агрессивный при выпаде, но полностью свободен от хромоты. Петци двигался очень хорошо (как и при приёме имбиря), кашель: один раз. После этого очень плохая погода, никаких тренировок.

 

Телефонный звонок от 7.02.06: зарождающееся пятно на ягодице, которое я видела, полностью исчезло, раньше такого не было, чтобы пятна на коже заживали без лечения. Область на шее стала намного хуже, влажная с гноем.

 

Телефонный звонок 5.3.06:Больное место на шее зажило. Появились новые пятна, но они развиваются иначе, чем раньше: они не становятся больше и более диффузные, а наоборот концентрированные, но более сильные, заживают сами по себе (раньше такого не было).

 

У Петци одышка, как будто он выделяет слизь и его легкие переполнены (уже примерно 3 недели, заметна только при выгуле, тогда приходится откашливаться, прежде чем он сможет нормально ходить; из-за плохой погоды выгул проводился редко).

 

Его опорно-двигательный аппарат в полном порядке! Езда верхом - это "абсолютно круто". Он раскачивается, скругляет шею, как будто это совершенно здоровая лошадь.

 

Темперамент: восхитительно! Милый, ласковый, нежный. Кобыла присоединилась к меринам и теперь спит в будке Петци, Петци один в стойле для пони, никаких проблем.

 

Реперторизация: повторно дать Sulfur C1000 6.03.2006 вечером (из-за легких)

 

Телефонный звонок 26.3.06:После последнего приема Sulfur C1000 внезапно появились 2 мокнущие экземы, как будто вскрывшиеся, хуже, чем когда-либо, волосы выпадали клочьями,выделения были как жемчуг - но быстро зажили сами по себе. Сейчас 2 старых пятна, все остальные уже зажили. Спина и ноги прекрасные, без хромоты, уравновешенный и довольный. Несмотря на стресс, связанный с новой кобылой в стойле, кожа в порядке.

 

Добавка к корму: цинк, закваска зерновых (похожая на хлебный квас)

 

Я не сделал никаких записей о легких в тот день?

 

Телефонный разговор 23.04.2006

 

Дыхание стало лучше после последнего приема (6 марта), 3-4 недели назад (вероятно, вскоре после нашего последнего телефонного звонка) был сильный ветер, и у Петци сразу же начался приступ астмы (расширенные ноздри, невозможно было дышать), хозяйка дала ему Вентипульмин (был еще в наличие). Он был израсходован в течение 10 дней. Хозяйка интересуется, не пыльца ли или солома послужили толчком к развитию аллергии и не следует ли ей сделать тест на аллергию.

 

Сейчас на шее появились два новых пятна на коже, влажные, но кожа целая, если по ней постучать, выделяется секрет.

 

Он не любит ходить, ему тоже не хватало воздуха, но сейчас лучше (одышка при беге рысью, в покое хорошо).

 

Он немного волочит задние ноги (боль в бедре?)

 

Он более стервозен с кобылой, она его раздражает, просто стоит в его стойле, хотя у нее теперь есть своё рядом со стойлом Петци. Он не рад этому, но мирится с этим (как брат и сестра).

 

Реперторизация: снова дать Sulfur C1000

 

Звонок 11.05.2006 на автоответчик:

 

Примерно за неделю до этого погода стала очень жаркой, и замедленная весна началась совершенно неожиданно (килограммы пыльцы). Кожа выглядит ужасно, "грибок" распространяется кольцами повсюду, но движение и дыхание очень хорошие. В настоящее время мухи и мошки представляют собой большую проблему, и Петци внезапно началась сильная смена шерсти.

 

2-й звонок на автоответчик 13.05.06. Последовало лечение имаверолом, потому что больше так не могло продолжаться. Отправила еще один соскоб кожи для исследования на кожный грибок (результат отрицательный).

 

Телефонный разговор 23.05.2006:

 

У Петци постоянно была сильная одышка (?), ветеринарный врач, который был там из-за другой лошади, прописал Преднизолон на 10 дней (таблетки 0,2 мг/кг веса), "противоаллергическую" дозу, потому что иначе он рисковал получить лёгочную эмфизему. Через 2-3 дня ему уже было намного лучше, до этого он почти не хотел двигаться и с трудом дышал.

 

Имаверол действовал не так хорошо, как обычно, но с преднизолоном кожа стала лучше.

 

Петци получал кортизон при приступах астмы. (Это то, что владелец говорит сейчас, но в истории болезни это звучало более безобидно).

 

Оценка случая

 

Петци очень хорошо реагировал на сульфур в начале - хорошие кожные реакции, выделения из легких (что идет рука об руку с выделением слизи). Сульфур давался слишком часто, потому что после 2-й дозы (и после 3-й?) он снова показал бурную первоначальную реакцию, следовало бы подождать подольше. Подавление Вентипульмином было довольно явным, так что я надеялся, что смогу вернуть все в равновесие с помощью сульфур. Может быть, ему следовало пройти через приступ астмы и ухудшение состояния кожи один раз без терапии (с кожей еще можно справиться - например, при экземе, но приступ астмы?)? Решением мог бы быть сульфур в потенции D12.

 

Поэтому я добавил еще несколько рубрик, хотя симптомы, которые у меня есть для дыхания, просто скудные (табл. 2). Сульфур остается наиболее подходящим средством.

 

Таблица 2. Результаты второй реперторизации Петци

Темперамент - недоволен сам с собой

Темперамент - касания - отрицает прикосновения

Общее - еда и напитки - сухая еда

Лицо - выражение - выглядит старым

Дыхание - астма, астматическое дыхание, высыпания на коже, подавленные

Общее - погода - ветреная и штормовая погода

Общее - ветер, хуже

 

 

Резюме

 

В данном примере описывается поиск гомеопатической терапии и курс лечения ганноверского мерина с лишаеподобной сыпью. Sulphur C1000 оказывается наиболее подходящим средством.
Категория: Случаи лечения | Добавил: (21.02.2022)
Просмотров: 435 | Рейтинг: 0.0/0
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика